Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
22 февраля 2024, 09:09

В Туве обсудили цифровизацию тувинского языка

Фото с сайта:
rtyva.ru
Влияние информационных технологий на уровень владения родным языком, особенно среди детей и молодежи, было отмечено на заседании Госсовета по развитию языковой политики при Главе Республики Тыва.

На заседании обсуждались меры языковой политики в рамках реализации Стратегии государственной поддержки и развития тувинского языка в период с 2024 на 2033 годы. Участниками стали ученые, представители культуры, образования, органов власти.

‍Глава Тувы Владислав Ховалыг в ходе заседания отметил среди современных причин снижения владения родным языком стремительное развитие информационных технологий. В частности, популярные видеохостинги и социальные сети становятся фактором выбора языка общения молодого поколения.

"Конечно, в такой ситуации находится не только тувинский язык, многие языки коренных народов России. Необходимо, чтобы тувинский язык быстрее стал «языком Интернета». Здесь важна работа по цифровизации языка. Например, по созданию тувинского онлайн-переводчика или иных приложений, которые бы позволяли использовать также и наш родной язык в цифровом пространстве. Работа в Туве уже ведется", - отметил глава.

План реализации Стратегии на ближайшие 10 лет призван обеспечить паритет тувинско-русского и русско-тувинского билингвизма в республике. В настоящее время разрабатываются две государственные программы по поддержке развития тувинского языка и паритетного двуязычия в регионе. Стратегия направлена на расширение социальных и культурных функций тувинского языка, возрастание его роли в общественной жизни республики. В числе мер - внедрение плана "Цифровое развитие тувинского языка в Республике Тыва" до 2033 года.

В 2024 году учеными ТИГПИ запланировано завершить работу над двумя базовыми инструментами цифрового развития тувинского языка. В рамках исполнения поручений Послания Главы Тувы Верховному Хуралу разрабатывается программа проверки орфографии тувинского языка для внедрения в текстовые редакторы, в том числе в мессенджерах и соцсетях. Второй проект - онлайн-переводчик тувинского языка, который должен быть внедрен в Яндекс-переводчик и даст возможность автоперевода видео в интернете на тувинский язык.

Также тувинские ученые работают над созданием Умной колонки по образу Алисы или Siri, которая будет говорить и "понимать" тувинский язык - виртуальный собеседник для детей. Такая колонка в России уже разработана для башкирского языка - сервис можно сделать мультиязычным, с добавлением в него возможностей общения на тувинском и других языках.
Печать
Венесуэльская оттепель16:13«Политика везде»: о чем будет X Конгресс РАПК15:49Вино может превратиться в запретительно дорогой товар15:34Образ единой транспортной системы будущего15:24Госдума приняла во втором чтении проект о повышении МРОТ до 28935 рублей15:10В Германии тысячи школьников и студентов вышли на акции против призыва14:58Кубок Минобороны вручили губернатору Костромской области Ситникову14:44Британия ведет кибероперации против России, Китая, КНДР и Ирана14:24Ульяновская область присоединилась к акции «#МЫВМЕСТЕ - Месяц добрых дел»14:01В Совфеде оценили маневр Пашиняна13:49Поддержка местных производителей остается на контроле тюменских депутатов13:29Почему бюджет Крыма не покрывает все потребности сразу13:21В Воронежской области продлили на 2027 год ряд льгот для участников СВО12:40В НАО стартовали Дни ненецкой письменности12:26План Макрона по Украине может развязать войну Франции с Россией12:1127-29 ноября пройдёт XVI Форум специалистов политических профессий11:58Стратегия-2050: заповедники России переходят на цифровое управление11:45Сегодня отмечается Всемирный день телевиденья11:22Выделение арктического туризма в самостоятельное направление господдержки09:02Вера в искусственный интеллект превратилась в корпоративный культ08:45В чем заключается политическое значение операции Вивальди для Украины23:03Ольга Петрова рассказала об интересе студентов к «Очеркам по экономике»22:48На прямую линию губернатора Кузбасса поступило более 300 вопросов22:36В Салехарде подвели итоги форума «Российский Север»22:24Для создания мощной системы экономического образования потребуется не меньше 10 лет22:12В Тульской области состоялся круглый стол «Сделано в России. Выбирают в мире»22:00Глава СПЧ: Мы можем создать лучшую в мире систему образования21:48Депутаты утвердили вице-губернатора, председателя и зампредов правительства Кировской области21:35
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 7 и 4 будет

Архив
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30