Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
22 февраля 2024, 09:09

В Туве обсудили цифровизацию тувинского языка

Фото с сайта:
rtyva.ru
Влияние информационных технологий на уровень владения родным языком, особенно среди детей и молодежи, было отмечено на заседании Госсовета по развитию языковой политики при Главе Республики Тыва.

На заседании обсуждались меры языковой политики в рамках реализации Стратегии государственной поддержки и развития тувинского языка в период с 2024 на 2033 годы. Участниками стали ученые, представители культуры, образования, органов власти.

‍Глава Тувы Владислав Ховалыг в ходе заседания отметил среди современных причин снижения владения родным языком стремительное развитие информационных технологий. В частности, популярные видеохостинги и социальные сети становятся фактором выбора языка общения молодого поколения.

"Конечно, в такой ситуации находится не только тувинский язык, многие языки коренных народов России. Необходимо, чтобы тувинский язык быстрее стал «языком Интернета». Здесь важна работа по цифровизации языка. Например, по созданию тувинского онлайн-переводчика или иных приложений, которые бы позволяли использовать также и наш родной язык в цифровом пространстве. Работа в Туве уже ведется", - отметил глава.

План реализации Стратегии на ближайшие 10 лет призван обеспечить паритет тувинско-русского и русско-тувинского билингвизма в республике. В настоящее время разрабатываются две государственные программы по поддержке развития тувинского языка и паритетного двуязычия в регионе. Стратегия направлена на расширение социальных и культурных функций тувинского языка, возрастание его роли в общественной жизни республики. В числе мер - внедрение плана "Цифровое развитие тувинского языка в Республике Тыва" до 2033 года.

В 2024 году учеными ТИГПИ запланировано завершить работу над двумя базовыми инструментами цифрового развития тувинского языка. В рамках исполнения поручений Послания Главы Тувы Верховному Хуралу разрабатывается программа проверки орфографии тувинского языка для внедрения в текстовые редакторы, в том числе в мессенджерах и соцсетях. Второй проект - онлайн-переводчик тувинского языка, который должен быть внедрен в Яндекс-переводчик и даст возможность автоперевода видео в интернете на тувинский язык.

Также тувинские ученые работают над созданием Умной колонки по образу Алисы или Siri, которая будет говорить и "понимать" тувинский язык - виртуальный собеседник для детей. Такая колонка в России уже разработана для башкирского языка - сервис можно сделать мультиязычным, с добавлением в него возможностей общения на тувинском и других языках.
Печать
Валерий Фадеев презентует в ТАСС учебник «Очерки по экономике»23:00Железнодорожному движению на Кольском полуострове – 110 лет22:49Неделя креативной экономики стартовала в Пскове22:38Бюджет Ростовской области сохраняет социальную направленность22:26Молодогвардейцы Бурятии подвели итоги года помощи и волонтерства22:14В Тульской области прошел региональный хакатон «Идеи, которые меняют мир»22:03В Грозный прибыл принц КСА Турки ибн Мухаммед ибн Фахд Аль Сауд21:51Курская школа молодежных лидеров «Комсорг» отметила 65-летие21:38Еще одно костромское предприятие внедряет демографический стандарт21:27Салехард примет Кубок защитников Отечества среди ямальских ветеранов СВО21:15Единую программу воспитания молодежи разрабатывают в Новосибирске21:02Премьер-министром Мекленбурга — Передней Померании выбрали Мануэлу Швезиг20:48Союз журналистов России выступил с открытым обращением к гендиректору ЮНЕСКО20:37Выборы в Гагаузии - вопросы сохранения автономии выходят на первый план20:24На Чукотке обсудили развитие молодежной политики в муниципалитетах20:12Азиатское турне Трампа19:57«Конструкцию повело»: ВСУ ударили по Крымскому мосту19:49Анна Кузнецова объявила об открытии Семейных приемных ко Дню матери19:36Москва предупредила Эстонию о последствиях закрытия границы с Россией19:19Будущее через футурошок: в Москве выбрали лучшие проекты фантастического кино19:02Более 200 заявок — новый рекорд премии РАПК «Выбор»18:46Финансовыми проблемами екатеринбургского технопарка займется прокуратура18:32«Часть дьявола»: Михалков назвал искусственный интеллект угрозой человечеству18:17Что изменилось в Китай-городе после рейдов полиции и задержания подростков18:09Персонализированная манипуляция17:36Более 450 правозащитников из 70 стран объединились против новых угроз17:33Более 15 тысяч заявок поступило на программу «Время героев»17:00Премьер Бельгии в третий раз попросился в отставку16:45
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 5 и 1 будет

Архив
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30