Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
22 февраля 2024, 09:09

В Туве обсудили цифровизацию тувинского языка

Фото с сайта:
rtyva.ru
Влияние информационных технологий на уровень владения родным языком, особенно среди детей и молодежи, было отмечено на заседании Госсовета по развитию языковой политики при Главе Республики Тыва.

На заседании обсуждались меры языковой политики в рамках реализации Стратегии государственной поддержки и развития тувинского языка в период с 2024 на 2033 годы. Участниками стали ученые, представители культуры, образования, органов власти.

‍Глава Тувы Владислав Ховалыг в ходе заседания отметил среди современных причин снижения владения родным языком стремительное развитие информационных технологий. В частности, популярные видеохостинги и социальные сети становятся фактором выбора языка общения молодого поколения.

"Конечно, в такой ситуации находится не только тувинский язык, многие языки коренных народов России. Необходимо, чтобы тувинский язык быстрее стал «языком Интернета». Здесь важна работа по цифровизации языка. Например, по созданию тувинского онлайн-переводчика или иных приложений, которые бы позволяли использовать также и наш родной язык в цифровом пространстве. Работа в Туве уже ведется", - отметил глава.

План реализации Стратегии на ближайшие 10 лет призван обеспечить паритет тувинско-русского и русско-тувинского билингвизма в республике. В настоящее время разрабатываются две государственные программы по поддержке развития тувинского языка и паритетного двуязычия в регионе. Стратегия направлена на расширение социальных и культурных функций тувинского языка, возрастание его роли в общественной жизни республики. В числе мер - внедрение плана "Цифровое развитие тувинского языка в Республике Тыва" до 2033 года.

В 2024 году учеными ТИГПИ запланировано завершить работу над двумя базовыми инструментами цифрового развития тувинского языка. В рамках исполнения поручений Послания Главы Тувы Верховному Хуралу разрабатывается программа проверки орфографии тувинского языка для внедрения в текстовые редакторы, в том числе в мессенджерах и соцсетях. Второй проект - онлайн-переводчик тувинского языка, который должен быть внедрен в Яндекс-переводчик и даст возможность автоперевода видео в интернете на тувинский язык.

Также тувинские ученые работают над созданием Умной колонки по образу Алисы или Siri, которая будет говорить и "понимать" тувинский язык - виртуальный собеседник для детей. Такая колонка в России уже разработана для башкирского языка - сервис можно сделать мультиязычным, с добавлением в него возможностей общения на тувинском и других языках.
Печать
90 многодетных семей Ямала получили земельные участки в 2026 году23:01Демешин поставил задачу развивать глубокую переработку рыбы в Хабаровском крае22:50Строительство Южного обхода Тюмени начнется в ближайшее время22:38В США подвели окончательные итоги выборов. Трамп везде проиграл22:26В Тыве создают единую систему технического учета жилья22:15Олег Царев прокомментировал итоги выборов в Израиле22:03В Красноярске начался второй модуль программы «Школа мэров»21:52Пашинян: Армения не стремится в НАТО21:39В Минприроды поддержали проект стратегии заповедной системы до 2050 года21:28Местные выборы в Словении показывают усиление партии Янеша Янши21:15Баширов: Прямая линия губернатора Чукотки прошла четко и по делу21:02Как повысить роль общественных организаций в городской политике Москвы20:50В ОП РФ запустили мониторинг нацпроекта «Экологическое благополучие»20:37Мурат Кумпилов избран секретарем Адыгейского РО «Единой России»20:25Андрей Никитин принял участие в дискуссии «ВСМ: технологии новой скорости»20:12В Кремле рассказали планы Путина на завтра20:02Грузопоток по Севморпути впервые в истории превысил 40 млн тонн19:44Никитин и Махонин дали старт строительству электросудна «Сылва»19:36В АдГ назвали Украину бездонной бочкой после решения о новом кредите19:23Для малых городов в зоне риска нужны индивидуальные программы развития19:0511 педагогов из Пскова победили в областном конкурсе «Я – наставник»18:49Омбудсмены приняли «Московские принципы» 18:45Центробанк назвал срок тестирования офлайн-платежей в цифровых рублях18:36Ямальский центр «Мядико» передал Волновахе средства реабилитации инвалидов18:29Больше никаких скидок: иракская нефть пошла в обход Ормуза18:07От искажения действительности к приватизации власти17:01Бывшего вице-премьера Прикамья обвинили во взятках на 29 млн16:51Минприроды Оренбургской области возглавил Алексей Деревягин16:42
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 9 и 9 будет

Архив
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30