Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
22 февраля 2024, 09:09

В Туве обсудили цифровизацию тувинского языка

Фото с сайта:
rtyva.ru
Влияние информационных технологий на уровень владения родным языком, особенно среди детей и молодежи, было отмечено на заседании Госсовета по развитию языковой политики при Главе Республики Тыва.

На заседании обсуждались меры языковой политики в рамках реализации Стратегии государственной поддержки и развития тувинского языка в период с 2024 на 2033 годы. Участниками стали ученые, представители культуры, образования, органов власти.

‍Глава Тувы Владислав Ховалыг в ходе заседания отметил среди современных причин снижения владения родным языком стремительное развитие информационных технологий. В частности, популярные видеохостинги и социальные сети становятся фактором выбора языка общения молодого поколения.

"Конечно, в такой ситуации находится не только тувинский язык, многие языки коренных народов России. Необходимо, чтобы тувинский язык быстрее стал «языком Интернета». Здесь важна работа по цифровизации языка. Например, по созданию тувинского онлайн-переводчика или иных приложений, которые бы позволяли использовать также и наш родной язык в цифровом пространстве. Работа в Туве уже ведется", - отметил глава.

План реализации Стратегии на ближайшие 10 лет призван обеспечить паритет тувинско-русского и русско-тувинского билингвизма в республике. В настоящее время разрабатываются две государственные программы по поддержке развития тувинского языка и паритетного двуязычия в регионе. Стратегия направлена на расширение социальных и культурных функций тувинского языка, возрастание его роли в общественной жизни республики. В числе мер - внедрение плана "Цифровое развитие тувинского языка в Республике Тыва" до 2033 года.

В 2024 году учеными ТИГПИ запланировано завершить работу над двумя базовыми инструментами цифрового развития тувинского языка. В рамках исполнения поручений Послания Главы Тувы Верховному Хуралу разрабатывается программа проверки орфографии тувинского языка для внедрения в текстовые редакторы, в том числе в мессенджерах и соцсетях. Второй проект - онлайн-переводчик тувинского языка, который должен быть внедрен в Яндекс-переводчик и даст возможность автоперевода видео в интернете на тувинский язык.

Также тувинские ученые работают над созданием Умной колонки по образу Алисы или Siri, которая будет говорить и "понимать" тувинский язык - виртуальный собеседник для детей. Такая колонка в России уже разработана для башкирского языка - сервис можно сделать мультиязычным, с добавлением в него возможностей общения на тувинском и других языках.
Печать
Пенсионный тупик Европы16:57Впервые разработан законопроект с помощью ИИ-платформы AI-Quryltai16:46Члены ОП РФ встретились с руководством Союза независимых профсоюзов Сербии16:43Жюри премии РАСО «Гамбургский счёт» — 2026 вручило три награды16:20Выборы в Испании могут привести к власти коалицию правых партий15:4922 ноября – 85 лет со Дня начала работы ладожской ледовой Дороги Жизни15:16Демонстративная угроза морской блокады Калининградской области14:59Вучич назвал участие в президентских выборах бессмысленным14:34В 2027 году в Перми пройдет всероссийский форум «Река»14:20Алтайский край развивает межмуниципальные связи с Монголией14:05Шуваев заверил в продолжении компенсации аренды жилья для переселенцев13:47В ДНР открылся финал Школьной лиги по киберспорту13:32Казбек Коков провел рабочее совещание по вопросам строительства13:18Демократы прижали Маска12:49В фокусе внимания — молодежная политика12:36В Коми планируют ускорить трудоустройство безработных12:02Ямальская молодежь придумала, как сохранить «душу тундры»11:53Повышение обороноспособности обсудили союзные парламентарии11:22Кино под штрафом: цена размытых понятий08:41Усиление контроля за мигрантами: радоваться рано08:41«Доктрина семи гор»: неопятидесятники и американские выборы08:39Венесуэльская оттепель16:13«Политика везде»: о чем будет X Конгресс РАПК15:49Вино может превратиться в запретительно дорогой товар15:34Образ единой транспортной системы будущего15:24Госдума приняла во втором чтении проект о повышении МРОТ до 28935 рублей15:10В Германии тысячи школьников и студентов вышли на акции против призыва14:58Кубок Минобороны вручили губернатору Костромской области Ситникову14:44
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 4 и 6 будет

Архив
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30