Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
22 февраля 2024, 09:09

В Туве обсудили цифровизацию тувинского языка

Фото с сайта:
rtyva.ru
Влияние информационных технологий на уровень владения родным языком, особенно среди детей и молодежи, было отмечено на заседании Госсовета по развитию языковой политики при Главе Республики Тыва.

На заседании обсуждались меры языковой политики в рамках реализации Стратегии государственной поддержки и развития тувинского языка в период с 2024 на 2033 годы. Участниками стали ученые, представители культуры, образования, органов власти.

‍Глава Тувы Владислав Ховалыг в ходе заседания отметил среди современных причин снижения владения родным языком стремительное развитие информационных технологий. В частности, популярные видеохостинги и социальные сети становятся фактором выбора языка общения молодого поколения.

"Конечно, в такой ситуации находится не только тувинский язык, многие языки коренных народов России. Необходимо, чтобы тувинский язык быстрее стал «языком Интернета». Здесь важна работа по цифровизации языка. Например, по созданию тувинского онлайн-переводчика или иных приложений, которые бы позволяли использовать также и наш родной язык в цифровом пространстве. Работа в Туве уже ведется", - отметил глава.

План реализации Стратегии на ближайшие 10 лет призван обеспечить паритет тувинско-русского и русско-тувинского билингвизма в республике. В настоящее время разрабатываются две государственные программы по поддержке развития тувинского языка и паритетного двуязычия в регионе. Стратегия направлена на расширение социальных и культурных функций тувинского языка, возрастание его роли в общественной жизни республики. В числе мер - внедрение плана "Цифровое развитие тувинского языка в Республике Тыва" до 2033 года.

В 2024 году учеными ТИГПИ запланировано завершить работу над двумя базовыми инструментами цифрового развития тувинского языка. В рамках исполнения поручений Послания Главы Тувы Верховному Хуралу разрабатывается программа проверки орфографии тувинского языка для внедрения в текстовые редакторы, в том числе в мессенджерах и соцсетях. Второй проект - онлайн-переводчик тувинского языка, который должен быть внедрен в Яндекс-переводчик и даст возможность автоперевода видео в интернете на тувинский язык.

Также тувинские ученые работают над созданием Умной колонки по образу Алисы или Siri, которая будет говорить и "понимать" тувинский язык - виртуальный собеседник для детей. Такая колонка в России уже разработана для башкирского языка - сервис можно сделать мультиязычным, с добавлением в него возможностей общения на тувинском и других языках.
Печать
В Белгородской области обсуждают параметры областного бюджета19:44В Мосгордуме прокомментировал открытие памятной доски Дзержинскому19:29В Чувашии продолжается реализация программы социальной газификации19:26Минэкономразвития Карелии оценило итоги проекта «ПКС – Водоканала»18:59Свердловский губернатор утвердил руководителя департамента животного мира18:46Путин и Рахмон обсудили двусторонние отношения18:29Путин присудил патриарху Кириллу госпремию за гуманитарную деятельность18:17Подмосковное отделение «Единой России» стало крупнейшим в стране18:02Травников: Импортозамещение ПО - это общенациональная стратегическая задача17:45Электоральные скандалы в «штате-улье»17:01Вячеслав Мильдзихов ушел с поста главы Владикавказа16:47Природное наследие для будущих поколений16:35Отделение ЕР в Запорожской области возглавил Евгений Балицкий16:23Минюст России наградил главу СПЧ медалью Гавриила Державина16:09Призрак коммунизма возвращается в европейские города?15:52Паслер уволил главу минприроды Свердловской области15:38Курская облдума утвердила изменения в закон о выборах15:28Фадеев: Россия может создать лучшую в мире систему образования15:09Приоритет – качеству ответа14:52Американский госдолг давно вышел из-под контроля14:38Челябинский избирком раскрыл подробности о выборах в ЕДГ-202714:24Сальдо переизбран секретарем Херсонского реготделения ЕР14:11ЕР опирается на самую большую сеть отделений13:56В Смоленской области провели ежегодный Фестиваль госпабликов13:40Глава СПЧ представил учебник для вузов «Очерки по экономике»13:26Тува перейдет на одноуровневую систему местного самоуправления13:14Россия и Монголия ищут новые форматы сотрудничества в медиасфере12:58На Ставрополье появятся три новых мусорных полигона12:50
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 6 и 2 будет

Архив
«    Ноябрь 2026    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30