Парад специального назначения
10 мая, 14:06
Японская экономика не может существовать без импортного сырья
10 мая, 13:51
Удастся ли договориться главе Вологодчины и металлургам на пути к выборам
10 мая, 12:42
Время и динамика боевых действий работают против Киева
10 мая, 10:30
Президент России: Победа всегда была и всегда будет за нами
09 мая, 10:48
«Воин-освободитель» - олицетворение благородной миссии Красной армии
09 мая, 10:44
Владимир Путин поздравил россиян с Днем победы
09 мая, 10:40
Инструментарий Третьего рейха
09 мая, 10:33
26 декабря 2025, 14:59
Наименование законопроектов - это их бренд
Валентина Матвиенко вслед за мной обратила внимание на многоэтажное наименование законопроекта о такси.
Задача удобоваримого юридического нейминга решается на нескольких уровнях:
- подстрочник (пояснение к инициативе в скобках к названию, обычно безликому «О внесении изменений…»), дают сами инициаторы или комитет
- пресс-релиз, пояснительная записка авторов: иногда (не всегда) инициаторы пытаются придать короткий смысл тому, о чём их проект
- журналисты: публикации в СМИ переиначивают сложный документ в короткую формулу заголовка (или, например, дают именную принадлежность (самое известное пакет Яровой)
- GR-нейминг «для своих» (например, закон о платформенной экономике абсолютно все называют законом о маркетплейсах)
- ну и народное творчество: здесь соревнуются как сторонники, так и противники идей, каждые пытаясь навесить свои ярлыки (примеры вспомните сами)
Полностью согласен с Валентиной Ивановной, наименование законопроектов - это их бренд, который закрепляется в общественной памяти.
Вот сейчас подводят итоги 2025 года: принято 588 федеральных законов, вспоминаются (запомнились) только те, у которых были лаконичное, яркое и понятное название.
Ещё бы что-то с идентификаторами законопроектов сделать. Скоро они станут по длине как номера телефонов.
Резюме для законотворцев: вносите законопроект, заранее позаботьтесь о том, как его будут называть. Иначе за вас это сделают другие. Печать
Производство, строительство, ИT-сектор – бизнес в Приморье показывает рост15:16Георгий Филимонов в День Победы возложил цветы у памятника Сталину15:02Губернатор Андрей Чибис поднял важную тему природных пожаров14:47Фадеев: Не надо иметь дело с нежелательными организациями14:23Парад специального назначения14:06Японская экономика не может существовать без импортного сырья13:51Удастся ли договориться главе Вологодчины и металлургам на пути к выборам12:42Олег Кожемяко дал старт «Партизанскому спринту»12:21Британский шторм: Местные выборы обернулись разгромом Стармера11:05Время и динамика боевых действий работают против Киева10:30Президент России: Победа всегда была и всегда будет за нами10:48«Воин-освободитель» - олицетворение благородной миссии Красной армии10:44Владимир Путин поздравил россиян с Днем победы10:40Инструментарий Третьего рейха10:33Память о Великой Победе формирует образ будущего России10:11Под окнами ветеранов звучат военные песни и маршируют юнармейцы09:52Губернатор Олег Кожемяко поздравил жителей Приморья с Днем Победы09:28День Победы – живое напоминание09:27С Днем Великой Победы!09:22Илья Иванов переизбран председателем избиркома Воронежской области18:03Прилепин остается в политике, несмотря на военный контракт17:54Приморцам рассказали, как уберечься от киберпреступлений17:39В Тюмени продлят запрет на посещение лесов17:30Курьерский транспорт не должен и не может находиться на тротуаре17:12Почему на самом деле усиливается давление на интернет?17:06Участник «Времени героев» стал федеральным инспектором в Калуге16:49Депутаты Тамбовской облдумы поздравили подопечных Дома ветеранов16:44В СЖР отреагировали на исключение из Международной федерации журналистов16:40
