Портал разработан и поддерживается АНО "Центр ПРИСП"
Меню
21 октября 2024, 15:36

В Кремле состоялись переговоры президентов России и ОАЭ

Фото с сайта:
kremlin.ru
В Александровском зале Большого Кремлёвского дворца состоялись переговоры Владимира Путина и Президента Объединённых Арабских Эмиратов Мухаммеда бен Заида Аль Нахайяна.

Президент Объединённых Арабских Эмиратов находится в России с официальным визитом.

* * *

В.Путин: Уважаемый господин Президент! Дорогие друзья! Позвольте мне ещё раз всех вас сердечно поприветствовать в Москве, в московском Кремле.

Мы имели вчера удовольствие встретиться с господином Президентом в неформальной обстановке, поговорить о всех чувствительных моментах нашего сотрудничества, обратить внимание на те вопросы, которые требуют особого внимания с нашей стороны, поскольку, несмотря на трёхкратный рост за последние три года товарооборота, все-таки в течение последних семи месяцев мы наблюдаем некоторую коррекцию в сторону снижения. Договорились о том, что наши коллеги поработают над этими вопросами отдельно, и сегодня у нас такая возможность есть.

Я предлагаю построить нашу работу следующим образом: я предоставлю слово нашему уважаемому гостю (тоже для вступительных слов), а затем предлагаю передать слово коллегам по направлениям работы – это промышленность, энергетика, инфраструктура, транспорт и, конечно, международные дела, где наше взаимодействие весьма важно и не только для региональных дел, регионального масштаба, но и для вопросов глобального характера – поскольку мы активно взаимодействуем в международных организациях, одна из которых собирается на саммит сейчас в Казани, буквально завтра, и на таких крупных международных универсальных площадках, как Организация Объединённых Наций.

Спасибо большое за внимание. Пожалуйста, уважаемый господин Президент, Вам слово.

М.Аль Нахайян (как переведено): Благодарю моего дорогого друга, Президента Владимира Путина за эти добрые слова, за прекрасный приём и гостеприимство. Я очень рад ещё раз с Вами встретиться. Это наша третья встреча, господин Президент меньше чем за полтора года. И должен сказать, что мы постоянно остаёмся на связи в последние годы.

Я очень высоко ценю наши отношения с Вами как на личном уровне, так и на уровне нашего рабочего взаимодействия. Я поздравляю Вас, господин Президент, с Вашим прошедшим днём рождения, который был 7 октября, желаю вам долгих дней жизни, здоровья, благополучия и мира.

Мой дорогой друг, отношения России и Объединённых Арабских Эмиратов носят исторический, стратегический характер. С момента объявления стратегического партнёрства в 2018 году эти отношения качественно развиваются, особенно в сфере экономики, торговли, энергетики и в других направлениях.

В 2018 году товарообмен между нами, за исключением нефтяной сферы, составлял 2,5 миллиарда долларов, однако этот показатель в прошлом году достиг отметки более 11 миллиардов долларов. Я подтверждаю Вашему Превосходительству, что мы со своей стороны готовы приложить все усилия для достижения ещё более высоких показателей.

ОАЭ работает над продвижением в сторону заключения соглашения о комплексном сотрудничестве между ОАЭ и Евразийским экономическим союзом. Это станет большим важным шагом в нашем сотрудничестве.

Я также хотел бы сегодня упомянуть те вопросы, которые оставили след в сердце каждого эмиратчика, и это навсегда останется в истории наших отношений – Россия внесла свой большой вклад в достижение мечты шейха Заида, который основал Объединённые Арабские Эмираты, а эта мечта заключалась в том, чтобы отправить эмиратского космонавта в космос. Хаззаа Аль Мансури стал первым эмиратским космонавтом на МКС. Он добрался туда на российском космическом корабле и стал вторым после Султана Аль Нейади, так сказать, достиг успехов, которые в своё время достиг советский космонавт Юрий Гагарин.

Эмираты также продолжают прикладывать усилия в рамках посредничества в гуманитарных вопросах и обмена военнопленными. Недавно, на днях мы провели очередной обмен. Я уверяю Вас, что мы продолжим работу в этом направлении. Готовы приложить любые дополнительные усилия в этом направлении, любые усилия для урегулирования кризисов и конфликтов в интересах мира в мире и в интересах наших обеих сторон.

Я желаю Вам удачи, господин Президент, в председательстве в составе группы БРИКС. Отмечаем огромные усилия, которые вы прикладываете в течение текущего года в период председательства [России в БРИКС] для достижения приоритетов российского председательства – укрепления сотрудничества в сферах экономики, климата, здравоохранения, культуре, спорте, науке и других направлениях.

Господин Президент, Эмираты поддерживают создание многополярного мира, в котором будут развиваться все стороны и страны. Мы искренне поддерживаем вас в этом направлении и в рамках БРИКС, в рамках работы в ШОС, в рамках нашего взаимодействия в формате «ОПЕК плюс» и других направлениях.

В заключение, уважаемый господин Президент, хотел бы ещё раз поблагодарить Вас за гостеприимство, за наш прекрасный тёплый разговор вчера в ходе неофициального ужина и желаю прогресса и процветания нашим отношениям.

В.Путин: Спасибо большое, уважаемый господин Президент, Вы упомянули практически все направления нашего взаимодействия. Есть ещё одно очень важное – культура, гуманитарные связи, образование.
Печать
В Минусинске обсудили концепцию форума «Опорные города России»23:01Подведены итоги кадрового конкурса «Герои Карачаево-Черкесии»22:54Смоленский общественный штаб готов наблюдать за выборами22:44В Астрахани пройдет форум «Каспий — море успеха»22:33Губернатор Алтайского края провел встречу с генконсулом Киргизии22:22На СВО погиб председатель избирательной комиссии Краюшкин22:11Во Владимирской области начались 17 избирательных кампаний21:57В избиркоме Псковской области обсудили подготовку к ЕДГ-202521:45Пасечник: Территория ЛНР освобождена на 100%21:32Второй кандидат на пост главы Чувашии подал документы в избирком21:21«Герои земли Калужской» начали обучение по программе «СВОй бизнес»21:07Сформирован проект развития кировских опорных населенных пунктов20:55Минэкономразвития сформирует план развития трех моногородов Кузбасса20:44В Липецкой области построят 23 мини-поликлиники20:31Севастополь улучшил свои позиции в рейтинге строительства жилья20:16Член СПЧ Брод прокомментировал задержания азербайджанцев в Екатеринбурге20:04В регионах возобновляют работу общественные штабы по наблюдению за выборами19:47КПРФ ужесточает борьбу за былую советскую власть19:17В Сан-Паулу на митинг в поддержку Болсонару пришли 12 тысяч человек19:00Глава Адыгеи встретился с представителями молодежного движения18:51Вице-губернатора Белгородской области обвинили в хищении средств18:45Проблемы сформировавшегося политического пула18:41Губернаторский дашборд: риски цифрового перекоса18:41Никто не может указывать России, как наводить порядок18:40В УрФО пройдет фестиваль трудовых династий18:3730 июня — Международный день парламентаризма18:28Юнармейцы ДНР ежемесячно приходят на помощь ветеранам СВО18:16Зеленский покинул саммит НАТО без результатов18:01
E-mail*:
ФИО
Телефон
Должность
Сумма 8 и 2 будет

Архив
«    Июль 2025    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031